Hi there,
I found a few threads on the forum from earlier this year indicating that Pro currently did not support the multi-domain feature in WPML (having a different domain for each language). In the current version Cornerstone still gives the error regarding misconfigured URLs when trying to edit a translation.
Do you have a status on this issue, or know of any workarounds?
Thanks!