Hello @Lorenmn,
Thanks for writing to us.
I checked your given page URL it seems that the “Cart” feature is working fine.
About the product image, it seems that there might be an issue with plugin conflict or cache issue. I also notice there are some JS console error and the mixed content issue at your site. It might be the reason for the product image not rendering since the product image container style is not rendering properly.
I would suggest you troubleshoot with a few of the common issues before we investigate your settings.
- Testing for Plugin Conflict
- CSS/JS Customization
- Version Compatibility
- Disabling Cache
If none of those work, It would be best if you could copying your live website to your staging area. and send your details in a secure note so that we can investigate your setting without breaking your live site. Please provide the following details
- WordPress Login URL
- Admin level username and password
- FTP Details
You can find the Secure Note button at the bottom of your posts
Thanks