We need customize the list of “related products”, “cross-sells”, “upsells”.
As I see searching in the forum, there are lot of people looking for a way to make custom list for “related products”, “cross-sell” or “upsell” lists of products.
There is a semi solution here: Layout - wc single - related product looper
but it is going to show only products in the same category (the native “related products” query also takes in account tags).
Looks like it could be a condition for templates of kind “Woocommerce archive” for “related products”, “cross-sell”,… so it could be easy to override the template for this lists of products (like there is a condition “Store”).
Other way maybe with a looper that use the native query for these lists of products.
thank you