I have followed this guide, but my translated strings are not showing. I translated strings relating to the “search” popup (enter text and hit enter) and the search results page. At least I hope that’s what I translated.
nb.mo and nb.po are both located in the languages folder of child theme. code appended to functions.php. norwegian selected as site language in WP settings.