Hello @cvdw,
I have investigated the issue and I am getting this error message in the console when I create a translation in the builder:
Rejecting Controller promise {name: 'translation::create', data: {…}, success: false}
n @ app.6f62d0f.js:2
attempt @ app.6f62d0f.js:2
resolve @ app.6f62d0f.js:2
c @ app.6f62d0f.js:2
(anonymous) @ app.6f62d0f.js:2
Promise.then (async)
(anonymous) @ app.6f62d0f.js:2
Promise.then (async)
u @ app.6f62d0f.js:2
(anonymous) @ app.6f62d0f.js:2
s @ app.6f62d0f.js:2
(anonymous) @ app.6f62d0f.js:2
(anonymous) @ app.6f62d0f.js:2
Promise.then (async)
te @ app.6f62d0f.js:2
(anonymous) @ app.6f62d0f.js:2
f @ app.6f62d0f.js:2
(anonymous) @ app.6f62d0f.js:2
(anonymous) @ app.6f62d0f.js:2
(anonymous) @ app.6f62d0f.js:2
vi @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:202
ui @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:32
xi @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:32
zg @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:55
rg @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:56
(anonymous) @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:66
(anonymous) @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:240
ti @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:30
hg @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:59
be @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:46
he @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:45
unstable_runWithPriority @ react.min.js?ver=17.0.1:24
Za @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:73
vk.Events.current @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:240
Ki @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:44
app.6f62d0f.js:2
{message: 'element_id and type do not match for element_id:60…ent while this function was called with post_page'}
(anonymous) @ app.6f62d0f.js:2
Promise.then (async)
(anonymous) @ app.6f62d0f.js:2
f @ app.6f62d0f.js:2
(anonymous) @ app.6f62d0f.js:2
(anonymous) @ app.6f62d0f.js:2
(anonymous) @ app.6f62d0f.js:2
vi @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:202
ui @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:32
xi @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:32
zg @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:55
rg @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:56
(anonymous) @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:66
(anonymous) @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:240
ti @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:30
hg @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:59
be @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:46
he @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:45
unstable_runWithPriority @ react.min.js?ver=17.0.1:24
Za @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:73
vk.Events.current @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:240
Ki @ react-dom.min.js?ver=17.0.1:44
app.6f62d0f.js:2
Failed to create Content. {message: 'element_id and type do not match for element_id:60…ent while this function was called with post_page'}
Your server settings seems with the correct settings. One thing I want you to try though. Could you please downgrade your PHP version to 7.4? PHP 8 seems to be giving some issues in some users. If you could try to downgrade it and test the translation, it might be worth a shot.
Kindly let us know how it goes.