Haven’t used The Grid (plugin) for a while but am using one on an upcoming project.
The issue seems to arise if you only have one grid set up.
If I paste the short code into a raw or text element the grid works fine.
If there is only one grid and I use the classic grid element the grid does not work. On the frontend I get the message “No Grid was found for: grid name”.