Love the new document structure and All Documents view. That said, I have found myself, several times, erroneously looking to create a new “archive” or “page” directly from my all documents list.
Wondering if adding a little “+” on document group headline hover could springboard a user directly to a fresh document of that type.
For example, hover on “Archives” see the “+” which will create a new archive, hover on “Pages” see the “+” for pages, etc.
To retain the clean look of the Document Tab, the contextual “+” could be reserved for a hover state. Just some thoughts.