Formatting template gone in other language

When select another language (eg FR instead of NL), the formatting of the template is gone. While it’s the same page, I duplicated the dutch page and only adjust the language.
How is this possible?

Original (Dutch)

No formatting in France: (Select France in the upper right corner or use this link)

Pleas advice me what to do.

Best Regards.

Hello Ercole,

Thanks for writing to us

I checked your both the given URL but it seems that both the links are redirecting to the same page. Please recheck and let us know.


PLease use the language selector in the richt upper corner to switch language between dutch (Nederlands) and French. See pictures

Hey @Ercole,

To better assist you with your issue, kindly provide us access to your site so that we can check your settings. Please create a secure note with the following info:
– Link to your site
– WP login URL
– WP username
– WP password
– WP Administrator Role
- Confirmation that we can access and make changes to your site

To know how to create a secure note, please check this out: How The Forum Works



I have sent you the requested information in a secure note (see previous message)
In the picture some extra information.

Best regards

Hey Ercole,

You’re using Polylang and we do not provide support for it. Please instead use WPML and follow the translation instruction here

If you wish to continue using Polylang, you need to build each translation page manually. For example, I’ve added Pro Content to your English Home.

So it would be a bit easier to duplicate pages, use the Template Manager to save your original page as a template. Just load it up in the duplicated translation page and translate the contents manually.

Hope that helps.

Hi Christian,

Manny thanks for your explanation and a solution for my issue.
For now I think ik keep using Polylang and use the template function to copy the content in a new page.
The next website I look in to the WPML solution!

Thanks Regards Ercole

Hi Ercole,

You are most welcome. Please let us know if you need any further help.


This topic was automatically closed 10 days after the last reply. New replies are no longer allowed.