What’s the reason for not using the alt text entered in the media library? Wouldn’t it make more sense to use the alt text entered in the media library and use the alt text field in the builder as an override (perhaps also with dynamic content support)? Or perhaps remove it completely? Currently if we don’t enter alt text in the builder, there’s a default alt text of “Image”. That’s not very helpful.
And there’s also no way to currently show image titles. Could you add an on/off toggle for image titles?