I’ve been experiencing this issue recently across the board with multiple sites on different servers.
If you open the elements dialog window and start typing in the search quickly the entire page freezes up. I then need to wait for what feels like several minutes before the page becomes responsive again and I receive a message from Firefox about something on the page being unresponsive or whatever.
Normally I then need to refresh the page for it to work properly again.