Your code is valid but looks like it has already been used on another site. You can revoke and re-assign within your Themeco account.
Tried all the steps on all the pages. Is it a matter of waiting or do I need to add /public_html to the end of the “This is the URL where you are using the product?”