Hi there,
Can you please take a look see as to why this is happening?
I had Polylang plugin running - I had since deactivated it and the same issue still persists
The menu looks like this:
But should look like this:
Can you please take a look see?