Remove TypeKit Fonts Sitewide?

We are switching our site from a TypeKit font to one that is self-hosted. We’ve disabled Google Fonts, removed the TypeKit Project ID, and disabled the Font Manager. Many elements are showing the right font now, but a lot of elements across the site are now showing Helvetica instead of our font from the CSS.

Is there a way to update every font selection across the site to ‘inherit’?

Screenshot 2026-03-31 at 08.32.38