Hey @ndnstyl,
My colleague meant that there’s a problem with your plugin setup.
We have many customers using LMS plugins, and they work nicely with Pro. It is probably just your plugin setup that is the problem and that is what we meant that we can’t investigate as we don’t provide 3rd party plugin support.
I tested Sensei in my site to see if it won’t work with Pro but it works. I can create a course unlike what you claim. If you can record a video or series of screenshots showing the issue with creating a course inside a fresh WordPress install with Pro theme and the Sensei or LearnDash plugin only, that will help this case.
If you need us to check your LMS setup, you can subscribe to our One premium support where we provide general WordPress support.
Thank you for understanding.