Hi Cliff,
Thank you for for providing the credentials. I checked your site and the issue is happening because of your menu setup. To setup one page navigation correctly, I would recommend that you create two sets of menu. One menu will be used for the primary menu and the other one will be exclusively for the one page navigation menu (for your home page only). In the primary menu, the “My Work” menu item will have to use example.com/#mywork as the href or url. For one page navigation menu, it will only use #mywork
To learn more about one page navigation set up, please see: https://theme.co/docs/set-up-one-page-navigation
Hope this helps.