Hello Riceman,
Thanks for writing in!
I have inspected your font issue and I got this CORS issue:
Mixed Content: The page at 'https://example.com/cornerstone/theme-options' was loaded over HTTPS, but requested an insecure font 'http://example.com/wp-content/uploads/2025/01/Chomsky.woff2'. This request has been blocked; the content must be served over HTTPS.
This means that you have uploaded the font with out HTTP and it is saved in you database as is even if you are already using HTTPS in your site. To correct this, please install Search and Replace plugin. You will need to search for http://example.com/wp-content/uploads/
and replace it with https://example.com/wp-content/uploads/
.
Best Regards.
Kindly let us know how it goes.