CSS question - Translated post looks different than original

[Pbalazs89]

Hi there,

I have a site here:

https://www.hotelnoble.hu/

and here’s the english version:

https://www.hotelnoble.hu/en

I copied the template from the hungarian version over to the english one, but the section under the first image looks a bit different. Could you help me in figuring out what is causing this?

This is how it should look

This is how it looks in english

Thanks a lot!

• Edit, I tried updating to 3.1.1, but that caused the site to look even worse, so now I’m reverting to 2.5.5

Screenshot after updating: https://www.dropbox.com/s/ujyojmbib7q1sc8/Screenshot%202019-12-17%2012.29.45.png?dl=0

[lely]

Hi @Pbalazs89,

Here’s what I am seeing on your site: https://screencast-o-matic.com/watch/cqlFhlvQto
There’s a bit difference but not exactly like your screenshot. Since you are using EM units, please try to increase the 8em top margin for the section on EN version.

For the update issue, we do recommend to setup staging first. Copy the live site on this staging site. Then please try to update the theme on staging first. If the issue persists, please open a new thread, then share staging site URL and credentials inside a secure note so we can check the issue.