Hi there,
This issue is nothing to do with product page, this issue only affects archive pages like shop page, product category page, and tag page.
Would you mind starting a new thread and provide your admin and FTP login credentials in private reply?
Thanks!