Hello There,
Thanks for writing in! To disable Google fonts, you need to choose your system fonts. Simply go to the customizer, Appearance > Customize > Typography and make sure that the Body and Content as well as the Headings will be using System Fonts like “Arial”. You should also go to Appearance > Customize > Header and choose a font for the Logo and Navbar fonts.
Hope this helps. Please let us know how it goes.