Please watch this video to confirm you have generated the API key correctly.
In case you have correctly set the IP on Cornerstone Video Map Element and your video still does not work, you could try turning off every thirdy party plugin to test for plugin conflict, if it works, turn on each plugin at the time until you find the plugin that is causing the issue.
If that does not help, please provide your WP Admin Credentials in a private reply.