Hey There,
Thanks for writing in! You’re right the logo does not look centered because of the unbalance menu items. If we force the logo to be centered that means the space on its left will be bigger that in the right. To do that add the css code below on your custom CSS on Customizer.
#menu-item-61 a {
margin-left: 30px;
}
And reduce the Navbar Top Link Spacing on the Customizer > Header panel.
Let us know how it goes.
Cheers!