Yes, you noticed you can create a post, save it, click edit with Cornerstone.
If you add the image element in Cornerstone you can set the width to 100%
If you are facing difficulties, please provide the URL of the page you have placed the image.
If you want to add an image with the caption, you could try using the PROMO Element instead or adding a text element below the image element.
Hope it helps