Thanks for the confirmation!
I can also see the broken folders. Please check the theme Theme folder of your WordPress installation via FTP and remove any unused folder or file other than X and let us know if that removes the message.
seems there is some unused file or folder causing the message.
Regarding the cornerstone issue, I can see your WordPress version has not updated. Please update your WordPress for a possible fix!