Translate shop title

Hi,

I am using WooCommerce for selling, and Polylang and Loco Translate for translation and I wonder if there’s an easy way to translate the shop title.

Thank you.

Hello @ProductionMD1986,

Thanks for writing in! You can use the gettext() PHP function to translate your shop title. Please check out this old thread:

Best Regards.

Hi,
I think your first link is not working anymore.

Isn’t there an easier way just to translate this arbitrary text from shop options?
I mean, the Blog title appears in the Polylang strings, why couldn’t the shop title also?
Any tricks? Maybe that is not the best place to add the shop title in order to be detected by Polylang?

Hi @ProductionMD1986,

Yes, you can change the Shop Title from Theme Options > Stack. But that is not the translated version of the title, it’s a static text which you set in place of Shop Title, and it will be shown in all the languages.

If you have a single-language website, you can do that. Otherwise, you can follow the suggestions given by my colleague.

Thanks

This topic was automatically closed 10 days after the last reply. New replies are no longer allowed.