So… I’m an idiot and didn’t realize I had to make a function to create the menu short code ability. I’m good now. If anyone else is looking at this later, I found a tutorial l here that worked like a charm: https://firstsiteguide.com/display-wordpress-menus/
Glad to know you sort it out. Also, thanks for sharing the tutorial link.
Best regards.