Hi Chris,
Yes, since you rely on that plugin then you probably need to downgrade your woocommerce. But it could cause chain effect since older version of woocommerce and X theme is not compatible on the latest version of wordpress. Which then, you may need to downgrade them all.
The best is contacting your hosting and see if they can provide your an older backup of your site.
Thanks.