Hi Sander,
We didn’t get any issues about Revolution Slider getting broken with the recent theme update. As this might be an isolated issue on your setup, is there a chance that you could clone your current site in a test site and provide us the details so that we could check what is causing the issue?
Thank you.