Hi there,
Thanks for writing in! Just click the red X button to revoke the API key generated for your client’s domain. Then you can generate a new one for your new domain. After that just use the new key to validate the new site.
Hope this helps – thanks!