Yikes!
I see this goes back to June 26 with promises the bug would be fixed.
I just tried again and again thinking it was a problem with my API key.
I confirmed with simple map call using my Google API key and this is an X-theme problem;
And, it has not been fixed as of September 13.
As commonly used as Google map elements are in websites today, you really need to fix this NOW.