Hello Nick,
Thanks for posting in and for giving us your sample URL.
Unfortunately, multi layer parallax effect is not a featured offered by X. X offers parallax effect on section background. It is possible via custom development but it would be outside the scope of our support. You may want to seek a developer assistance to achieve this. Thanks for understanding.
Always,
X