[ChristopherModerator]

Hi there,

Please add following code in child theme’s functions.php file :

add_filter('gettext', 'translate_text' );
function translate_text($translated) { 
$translated = str_ireplace('Share on Facebook', 'Deel via Facebook', $translated);
$translated = str_ireplace('Share on Twitter', 'Deel via Twitter', $translated);
$translated = str_ireplace('Share on Google+', 'Deel via Google+', $translated);
$translated = str_ireplace('Share on LinkedIn', 'Deel via LinkedIn', $translated);
$translated = str_ireplace('Share on Pinterest', 'Deel via Pinterest', $translated);
$translated = str_ireplace('Share on Reddit', 'Deel via Reddit', $translated);
$translated = str_ireplace('Share via Email', 'Deel via Email', $translated);
return $translated; 
}

Hope it helps.

[nbruellParticipant]

Dear Christopher,

thanks! That is a smart and easy way to solve the translation issue. I translated all I need at the moment. So thank you very much for that!
On the other hand I would like to know why the “wordpress” idea with the .po files does not work, to get a deeper understanding!

So if anybody could help / explain that, I would realy appreciate it!

kind regards, Norbert

[RadModerator]

Hi there,

Maybe it’s due to text domain or cache. This code works since it will ignore other unknown restrictions.

Cheers!

[Author]

Posts