I added a Test Page and used the Cornerstone Raw Content Element and I see that the Inline Display shortcode is not showing. That is not the case with my installation.
I suggest that you follow up with the steps below:
- Back up your website completely and update the theme to version 6.0.4.
- Turn off all 3rd party plugins except the ConvertPlus and Cornerstone and test the case.
- Add another Info Bar for testing reasons and test if you can show it.