Thank you so much for the help and resources!
I am very close to, but not quite where I want to be with the post. I have inserted multiple galleries in separate sections in a post, as examples. I will include page link and credentials in secure note.
Section 2.) This is made with the [image] shortcode. This is the correct layout for what I want to do, but the lightbox does not behave how I want.
Section 3.) This is made with the [button] shortcode. The layout is not what I want, but the does lightbox behave exactly as I want.
Section 4.) This is made with the [block_grid] shortcode. The layout is not quite what I want, but more importantly, the lightbox does not behave how I want. (similar to Section 2)
Section 5.) This is made with the [gallery] shortcode. This results in neither the layout or lightbox being what I want.
Is there a solution for me to have the layout as Section 2, but with the lightbox behavior of Section 3? Perhaps a way to make the buttons into images?
Thank you again.