Sorry for the confusion.
Unfortunately, this feature is not available as it is not an industry standard, I personally haven't seen in any sites. It could be possible but would require custom development out of the scope of our support.
What you could use instead is a secondary text above the menu items to provide more info, you can see how they work on the header templates.
Thank you for understanding.